最新消息

• 2014/07/16: 公布 Voice 中文版歌詞
• 2014/07/07: 公布 本次演出的曲目
• 2014/07/06: 演唱會圓滿結束, 謝謝大家的支持, 如果還想填寫本場次的問卷, 請點此連結, 問卷於 8/1 截止
• 2014/07/05: 更新物販開始時間
• 2014/07/03: 更新物販資訊
• 2014/07/02: 公布物販資訊
• 2014/06/17: 感謝各位熱烈參與曲目投票！在此發布部分已經確定表演的曲目內容 公布部分曲目
• 2014/06/07: 台灣限定的 T-shirt 圖樣 出爐囉~
• 2014/05/08: 新居昭乃宣傳影片, 影片連結
• 2014/04/23: 歌曲票選開始了~ 投票連結
• 2014/03/28: 「新居昭乃台灣LIVE〜YAKUSOKU 0705〜」將在 4/4 15:00 於全家 FamiPort/FamiTicket 開放售票, 網路售票連結

繼2月岩男潤子小姐之後，集藝文化事業重金邀請在音樂界享譽盛名的創作歌手新居昭乃小姐來台開唱！演唱會當天7月5日是新居小姐出道28週年，此次演唱會不僅有新居獻聲，其最佳搭檔保刈久明、御用小提琴手藤堂昌彥也將一同站上舞台，配合獨樹一格的情境影像，並以動漫主題曲為表演主軸，為您帶來一場音樂饗宴！

時間

日期：2014年7月5日
入場時間: 18:00
開演時間: 18:30

地點

自由廣場會議中心 國際演藝廳
台北市內湖區瑞光路399號 2樓
距離 捷運港墘站 步行約7分鐘
交通資訊

演出曲目

1. VOICES （マクロスプラス 主題歌）
2. 叶えて （あやつり左近 片尾曲）
3. 昼の月 （星方武侠アウトロースター 片尾曲1）
4. 風と鳥と空 ～reincarnation～ （ロードス島戦記 插入曲）
5. きれいな感情 （NOIR 片尾曲）
6. 凍る砂 （風の大陸 印象歌曲）
7. 覚醒都市 （東京アンダーグラウンド 片尾曲1）
8. 約束 （ウインダリア 主題曲）
9. Adesso e fortuna ～炎と永遠～ （ロードス島戦記 OVA版 主題曲）
10. 星の雨 （ロードス島戦記 印象歌曲）
11. 花かんむり
12. 遥かなロンド （ぼくの地球を守って 印象歌曲）
13. ばらの茂み （ロードス島戦記-英雄騎士伝- 印象歌曲）
14. Lost Area （PS3機動戦士ガンダム外伝 ミッシングリンク 主題曲）
15. 美しい星 （ウインダリア 片尾曲）
16. キミヘムカウヒカリ （ゼーガペイン 主題曲）
17. 蜜の夜明け （狼と香辛料 Ⅱ 主題曲）
18. 懐かしい宇宙 （KURAU Phantom Memory 主題曲）
19. VOICES （中文版）
20. WANNA BE AN ANGEL （マクロスプラス 插入曲）

Voice 中文版歌詞

翻訳 : 周東 孝一、una

第一句話語是述說著 夢
沉睡已久內心深處 那從未遇見的角落
將它 悄悄地喚醒


第二句話語是述說著 風
指引我前　行的方向
展開雙翼 煽動著翅膀 飛向上帝的懷抱


彷彿在細細地　數著漸漸　淡去的悲傷
又一顆金色的　　蘋果掉落了


從未見過的　風景
那就是所謂的歸處
是生命唯一地終將會到達的地方

被遺忘的 古魔法
皎潔的月光 寂靜的夜裡
預感著　總有一天會　相見

　We can fly, we have wings
　We can touch floating dreams
　Call me from so far
　Through the wind in the light


第三句話語是述說著hum…
細細地傾聽那話語
將緩緩地輕輕地鬆開你那　微微　煽動的翅膀

物販

會場物販將於15:30分開始，歡迎各位蒞臨。購買會場物販可得到宣傳海報一張，數量有限，送完為止。

• 商品照片

  • 參考照片A
  • 參考照片B
  • 參考照片C

• 台灣公演紀念

  • 手巾: 450元
  • 紀念 T-shirt (S/M/L/XL/XXL): 800元

• 其他

  • 筆記本: 150元
  • 資料夾 (2件set): 150元
  • 別針徽章 (3枚set): 300元
  • 鋼琴吊飾: 450元
  • 照片印刷 T-shirt (S/M/L, 圖為新居小姐小學時代的照片): 900元
  • 手環: 600元
  • 真皮小手袋: 1200元
  • 帽T (M/L): 2000元

• CD

  • Unknown Vision: 300元
  • Red Planet: 900元
  • Blue Planet: 900元

• 簽名資訊

  只要在物販消費金額達到800元以上，
  即可得到一張參加券。
  憑參加券可參加演唱會後的簽名版發送會，
  由新居小姐親手交給參加者。
  簽名版圖樣

公布部分曲目

• 「Adesso e forutuna～ 炎と永遠 ～」
• 「VOICES」
• 「風と鳥と空～reincarnation～」
• 「覚醒都市」
• 「美しい星」
• 「昼の月」
• 「きれいな感情」
• 「蜜の夜明け」

表演者介紹

新居昭乃(ARAI AKINO)

新居昭乃小姐在1986年7月5日為動畫電影「沃太利亞」推出創作歌曲『約束』、『美しい星』，隨即受到矚目。日後為OVA「羅德斯島戰記」量身打造的知名歌曲『Adesso e Fortuna~炎と永遠~』更奠定其地位，至今仍不時可聽到動漫歌手翻唱。
邁入90年代後，新居小姐為「風之大陸」所寫的『凍る砂』將其透明的歌聲發揮至淋漓盡致，於1997年推出的首張精選集『空の森』更被視為動漫音樂的經典專輯，令不少聽眾愛不釋手。

此外，新居小姐也積極與其他音樂人合作。其中與菅野よう子小姐共同創作的「地球守護靈」多首代表歌曲，和「超時空要塞PLUS」的『VOICES』，都相當膾炙人口。

2000年起，新居小姐再為「NOIR」推出『きれいな感情』，「狼與辛香料Ⅱ」的『蜜の夜明け』也受到年輕世代支持。而2013年為「魔王勇者」演唱『Unknown Vision』後，她的音樂活動也依舊豐富，也一直是動漫音樂的代表歌姬。新居小姐曾前往柏林、巴黎、香港開唱，在海外也有相當高的評價。此次終於能造訪台灣，各位歌迷切勿錯過！

保刈久明(HOGARI HISAAKI)

知名音樂製作人，同時也兼任作曲和編曲工作，被視為新居的最佳搭檔。從『空の森』起就積極與新居合作，並在舞台上負責吉他伴奏。深邃卻又不失動感的編曲總是讓人難忘，在保刈的捉刀下，許多人都為新居歌曲欲罷不能，例如「KURAU Phantom Memory」的主題曲『懐かしい宇宙』、「ZEGAPAIN」主題曲『キミヘムカウ ヒカリ』等。

擔任製作人的團體「ROCKY CHACK」也曾為動畫「ZEGAPAIN」演唱片尾曲『リトルグッバイ』、「狼與辛香料」兩首片尾曲『リンゴ日和 〜The Wolf Whistling Song』和『Perfect World』。2013年首次發售個人專輯『DOZE』，目前仍在各領域活躍。

藤堂昌彥(TODO MASAHIKO)

1982年出生於奈良縣，自4歲開始學習小提琴，15歲獲頒TBS兒童音樂大賞的文部大臣獎勵賞。之後持續精進，18歲獲頒KOBE國際音樂大賽優秀賞。

高中畢業後前往東京音樂大學就讀，且積極從事音樂活動，不僅協助歌曲錄音，電視節目伴奏工作，同時也自組以弦樂四重奏、鋼琴、Bass、爵士鼓組成的的POPS樂團「RainbowSeptet」，在2005年大學畢業同時發售首張專輯。2007年發售第二張專輯，且樂曲不時被利用於電視節目。

小提琴的功力備受肯定，除了擔任新居昭乃的指定伴奏外，也曾為「生物課長」伴奏，或是在「Kalafina」的舞台與第一小提琴手今野均共演。

主辦單位

集藝文化事業